Exemples d'utilisation de "Киры" en russe

<>
сейчас начнётся "Царство Киры". Aaa, Kira krallığının başlama zamanı.
Разве поведение Киры не кажется немного необычным? Kira'nın davranışları biraz alışılmışın dışında görünmüyor mu?
из которой транслируют видео Киры? Kira videosunu yayımlayan stüdyo nerede?
Вы ввели мне стволовые клетки Киры? Bana Kira'nın kök hücrelerini mi verdiniz?
Обычные методы бессильны против Киры. Diğer yöntemler KİRA'da işe yaramadı.
Он станет рукой Киры. O Kira'nın eli olacak.
Мы должны сфокусироваться на поимке настоящего Киры! Bunun yerine, gerçek Kira'yı yakalamaya çalışmalıyız.
Нет, ты заплатил им за убийство Киры, и ты пытался повесить это на Маркуса и Руди. Hayır, onlara Kira'yı öldürmeleri için para verdin, sonrasında da suçu Marcus ve Rudy'nin üstüne atmaya çalıştın.
Завтрак для майора Киры. Binbaşı Kira'ya öğle yemeği.
На месте Киры я бы объединился со своим последователем. KİRA olsaydım, bu sempatik ikinci KİRA'yla çalışmak isterdim.
Они забирают яйцеклетки Киры? Kira'nın yumurtalarını mı alıyorlar?
Приветствую всех сподвижников Киры! Bütün Kira taraftarlarına selamlar.
Для Киры есть более важные вещи. Kiera için daha önemli endişeler var.
Такое правосудие - выбор Киры. Bu Kira'nın seçtiği adalet biçimi.
Киры среди них нет. Yani hiçbiri Kira değil.
ибо аз есмь уста Великого Киры! Bana itaat edin, Kira'nın sözcüsüne.
Немедленно прекратите трансляцию пленок Киры! Kira videosunu hemen durdurmanı söyledim!
L одним махом подтвердил существование Киры и где он. Bay L, KİRA'nın nerede olduğunu bir çırpıda buldu.
Ты дала мне стволовые клетки Киры? Kira'nın kök hücrelerini mi verdin bana?
можешь сообщить ей что несколько членов SPK приехали в Японию для поимки Киры. Evet, lütfen Takada'ya SPK'dan bazı adamların Kira'yı yakalamak için Japonya'ya geldiklerini bildir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !