Exemples d'utilisation de "Кит" en russe

<>
Кит решил что делать после школы? Keith gideceği okula karar verdi mi?
Жертву зовут Кит Хэрроу. Kurbanın adı Keith Harrow.
И когда Кит проснётся, отдашь ему его почту? Bir de, Keith uyandığında şu mektuplarını verebilir misin?
Кит отправлял подписанные фото и другие подарки. Keith imzalı fotoğraflar ve başka hediyeler yollamış.
Кит, можно включить телек? Kit, TV'ye bakabilir miyim?
Я испытываю этическое затруднение, Кит. Ahlâki bir ikileme düştüm, Kit.
Это чушь, Кит. Kit, saçmalıyor bunlar.
Это рыба? Или это кит? Balık mı bu yoksa balina mı?
Да. Кит взял его на работу. Evet, Keith onu işe aldı.
Кит, я еду в Испанию. Kit.. Ben İspanya'ya gidiyorum. Ne?
Ты знаешь почему я здесь, Кит? Neden burada olduğumu biliyor musun, Kit?
Это и есть кит? Bu bir balina mı?
Разве это был ваш Кит? O hala tanıdığın Kit mi?
Кит классный, он все делает по своему. Keith iyidir. Sadece kendine özgü bir tarzı var.
Нет, он буквально кит. Yok, bu bildiğin balina.
Кит, она справилась? Keith, geçti mi?
Кит, учитывая все риски и неопределённость, почему вы этим занимаетесь? Keith, tüm bu risklere ve bilinmezliklere rağmen, neden bunu yapıyorsunuz?
Кит пройдет через огонь ради меня. Keith benim için ateşin içinden geçer.
Кит, слушай меня. Keith, dinle beni.
Ты помнишь джентльмена по имени Гордон Кит? Gordon Keith adında bir beyefendi hatırlıyor musun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !