Exemples d'utilisation de "Колумбийского" en russe

<>
Выпускница Йеля и Колумбийского к годам. Yale ve Columbia'yı yaşında dereceyle bitirmiş.
Много людей погибло в той мясорубке, включая половину Колумбийского Верховного суда. Onlarca kişi çatışmada hayatını kaybetti. Buna Kolombiya Mahkemesi yargıçlarının yarısı da dahil.
Позже она училась в Высшей школе журналистики Колумбийского университета. Daha sonra Columbia Üniversitesi Gazetecilik Enstitüsüne gitti.
В 1931 году окончил магистратуру в архитектурной школе Колумбийского университета. 1931 yılında ise Columbia Üniversitesi "nde mimarlık üzerine yaptığı master eğitimini tamamladı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !