Exemples d'utilisation de "Конни" en russe

<>
Его жена Конни была моей лучшей подругой. Karısı Connie, benim en yakın arkadaşımdı.
Хорошего вечера, Конни. Hayır. İyi geceler Connie.
Конни выходит из своей комнаты. Dedektifle beraber. Connie odasından çıkar.
Я обслуживала твой столик и слышала, как Конни рассказал тебе о CRS. Öyle mi? Yaşgününde garsonun bendim. Connie, o gün bana T.E.H.'den bahsetmişti.
Как вы думаете, где Конни взяла такие деньги? Connie bu kadar parayı nereden bulmuştur? Kim bilir?
Мало времени. Звоните начальнику станции Конни Хупер. Bakın, gar amirim Connie Hooper'ı arayabilirsiniz!
Конни сказала что боится что Джеймс взбесится, когда выйдет. Connie, James çıktığında ona çılgınca şeyler yapabileceğinden korktuğunu söylemişti.
Это по-нашему, Конни. Iste böyle, Connie.
Подожди нас, Конни. Sen burada bekle Connie.
Конни, это Шериф Лонгмайр Надо поговорить. Connie, benim şerif Longmire. Konuşmamız lazım.
Конни всегда заставляет меня пить много воды. Connie sürekli daha fazla içmem gerektiğini söylüyor.
Скажите, кто мог бы обвинить вас в убийстве Конни Матсон? Bana, neden birisi sizi Connie Matheson'u öldürmekle suçlasın söyler misiniz?
Конни, можете выходить. Connie, şimdi gelebilirsin.
Чтобы вы знали, я велела Клайву отключить Конни интернет. Bilin diye söylüyorum, bazen Clive Connie'nin fişini çekse diyorum.
Конни говорит, минут десять. Connie on dakika civarında diyor.
Конни вчера написала заявление. Connie dün istifasını verdi.
Конни, моя дорогая, я... Connie, tatlım, seni beklemiyordum...
Нам нужно побольше таких здесь, Конни. Bize böyle daha çok insan lazım Connie.
Сведения о Конни Принс - семейный анамнез, всё, собери мне информацию. Connie Prince'in geçmişi; aile tarihi, her şey, bana verileri bul.
Я уже выбрал, Конни. Evet, seçtim bile Connie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !