Exemples d'utilisation de "Консультант" en russe

<>
Знаю, что он какой-то международный консультант. Uluslararası danışman gibi bir şey olduğunu biliyorum.
Его консультант передала нам видеозапись и отказалась подтвердить его алиби. Kaydı kampanya danışmanı verdi. Kendisi aynı zamanda da görgü tanığı.
Вы консультант по безопасности. Sen bir güvenlik danışmanısın.
Он ведь консультант, верно? Adam danışman, değil mi?
Консультант Винса, его советник. Vince'in danışmanı, akıl hocası.
Всё в порядке. Я консультант. Sorun değil, ben danışmanım.
Как консультант работающий на якудзу отрабатывает свою зарплату? Yakuza için çalışan bir danışman nasıl para kazanır?
Этот человек на видео производит несанкционированный обыск, это Шон Спенсер, ясновидец консультант Департамента Полиции Санта-Барбары. İzinsiz arama yaparken videoda görüntülenen kişi Santa Barbara polisi için çalışan bir psişik danışman, Shawn Spencer.
Независимый компьютерный консультант. " Serbest bilgisayar danışmanı. "
Я консультант в конкретно этом деле. Bu özel dava için danışmanlık yapıyorum.
Он - наш лучший консультант. Elimizdeki en iyi danışman o.
Особый консультант Джерри Ортега. Özel danışman Jerry Ortega.
Он твой консультант, помнишь? Senin danışmanın, unuttun mu?
Сьюзан Веллер, политический консультант. Susan Weller, siyasal danışmanım.
Ове Нильсен, консультант. Ove Nielsen, danışmanım.
Вон там, "консультант". Orada bak. "Danışman".
Джереми Дрезнер, технический консультант. Jeremy Dresner, I.T. danışmanı.
Берди Роджерс, новый консультант. Berdie Rogers, yeni danışman.
Я Джейн Марш, школьный консультант. Ben Jane Marsh, Rehberlik Danışmanı.
В отделе города ветров тоже работал консультант на условно-досрочном. Bizde de çalışma şartıyla hapisten çıkan bir danışman vardı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !