Exemples d'utilisation de "Кровавой" en russe
Есть мысли, почему это обернулось кровавой бойней?
Neden kan gölüne dönüştüğü hakkında fikrin var mı?
В институте она пропускала бранчи с Кровавой Мэри * и ходила в церковь, ханжа.
Popüler değildi. Üniversitede, Bloody Mary'li brançlardan kaçtı ve kiliseye gitti, iffetli bir kadın.
Мрак ночи укроет свет дневных лучей чтобы рукой кровавой цепь порвать что меня сковала и мешает тяжестью своей.
Bağla merhametli gündüzün sevecen gözlerini de o kanlı görünmez ellerinle parçalayıp ortadan kaldırıver benzimi solduran o büyük prangayı.
Которая, как вы уверяете, будет долгой и кровавой.
Bana uzun, korkunç ve kanlı olacağına dair güvence verdiniz.
Просто ещё одна жертва в вашей бесконечной кровавой войне!
Sonsuz, kanlı savaşında tek bir kayıp daha sadece!
Пойдем в комнату и обсудим это как джентльмены, за бокалом "Кровавой Мэри".
Hadi, odaya gidelim ve Bloody Mary'lerimizi içerken bu konuyu adam gibi konuşalım.
Знаешь, мне бы хотелось хорошей, кровавой операции.
Sadece şöyle güzel, kanlı bir ameliyatım olsun istiyorum.
Сколько лайков наша фотка дома под Кровавой Луной заработает в инстаграме?
Kanlı Ay'ın doruğunda evin görüntüsünü paylaşınca sizce Instagram'da kaç beğeni alırız?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité