Exemples d'utilisation de "Курта" en russe

<>
Ты знаешь Курта Моргана? Curt Morgan'ı tanıyor musun?
Найди профессора Бориса Курта. Profesör Boris Kurt'u bul.
Когда я встретила Курта, он уже был с Айлой... Ben Kurt ile tanıştığımda o Ayla ile birlikteydi. Biz de...
И хватит ерунды про Курта. O Kurt saçmalığını da kes.
Знаешь про Курта Коннорса? Curt Connors'a olanları gördün.
Нет, но это разве не обязанность Курта? Hayır ama Kurt zaten bunun için değil mi?
Да, ресивер Курта получил сигнал от другой камеры. Evet, Kurt'ün alıcısı başka bir kameradan sinyal alıyor.
Я приглашаю королеву прошлого года, нахального студента Курта Хаммела, короновать победителей этого года. Geçen senenin zarif erkek kraliçesi Kurt Hummel'ı bu yılki kraliçeye taç takması için davet ediyorum.
Грандж умер задолго до смерти Курта Кобейна. Grunge, Kurt Cobain'den çok evvel öldü.
Необычные кованные стулья Курта повредили мне спину, так что это единственная удобная вещь. Evet, Kurt'ün süslü metal sandalyeleri sırtımı acıtıyor. Bu da evdeki tek rahat koltuk.
Послушай, я знаю, это из-за Курта. Bak, bunun Kurt ile alakalı olduğunu biliyorum.
Она искала Курта Уилсона. O Kurt Wilson'ı arıyordu.
Я видел Курта пьяным. Curt'ün sarhoş olduğunu gördüm.
Простите, мы ищем Курта и Блейна. Üzgünüm, arkadaşlarım Kurt ve Blaine'i arıyoruz.
Это была песня Курта Кобейна. У этого парнишки есть будущее, да? bu şarkı bay Kurt Cobain'in idi, şimdi çocuk zirvede, ha?
"Галапагосы" (Galapagos) (1985) - роман-антиутопия американского писателя Курта Воннегута. Galapagos, Amerikalı yazar Kurt Vonnegut'un 1985 yılında yayımlanan romanı. Konusu.
Свой теледебют в WWE он совершил на шоу NXT 22 мая победив за одно шоу Курта Хоукинса и Антонио Сезаро. TV yani gerçek debutunu 22 Mayıs'ta gerçekleştirmiş. Curt Hawkins ve Antonio Cesaro ile karşılaşmıştır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !