Exemples d'utilisation de "Кэрол" en russe

<>
Или мне благодарить Кэрол за твоё желание всё контролировать? Yoksa her şeyi kontrol etme ihtiyacını Carol'a mı borçluyuz?
Диана, нам нужно ехать к Кэрол! Hadi. Dianne, Carol'ın evine gitmemiz gerek.
Всего-навсего прекрасную леди по имени Кэрол Ломбард. Yalnız Carole Lombard adında güzel bir bayan.
Она пригласила Кэрол, Гейл и Лизу. Carol, Gail ve Lisa'lara oturmaya gitti.
Потому что Кэрол особенная женщина. Carol çok özel bir kadın.
Тетя Кэрол, расскажи ей о седом мужчине. Carole teyze, ona beyaz saçlı adamdan bahset.
Кэрол взяла три пистолета со склада. Carol silah deposundan üç silah aldı.
Тетя Кэрол отправила ей мой фотоальбом перед смертью. Carol teyzem ölmeden önce ona fotoğraf albümümü göndermiş.
Кэрол, я улетаю сегодня вечером, детка. Carol, bu gece eve dönüyorum, bebeğim.
Эй, Кэрол, у тебя нет каких-нибудь раритетных глушителей? Doğru, kahretsin. Carol, eski bir susturucun var mı?
Твои люди- убийцы, Кэрол. Senin arkadaşların da katil Carol.
Вы не слышали про Кэрол? Carol dan haberiniz yok mu?
Про Кэрол мы тоже раньше так думали. Onunla evlenmeden önce Carol da heteroseksüel sanıyorduk.
Кэрол заставила ее выдавать себя за Айви, потому что она ненавидела Роудс. Carol bir Rhodes olmaktan nefret ettiği için onu Ivy adı altında yaşamaya zorlamış.
Кэрол, сейчас глубокая ночь. Carol, saat gecenin yarısı.
Кэрол Бомонт работала секретарём в фонде рыбы и дикой природы. Carol Beaumont balık ve yahşi yaşam tesisinde sekreter olarak çalışmış.
Кэрол, мы уезжаем сейчас. Carol, biz gidiyoruz şimdi.
Кэрол не посторонний человек. Carol yabancı değil ki.
Кэрол, если ты имеешь в виду секс, это маловероятно. Carol, seksten bahsediyorsan çok ama çok zayıf bir olasılık o.
Кэрол, это всего лишь дурацкий сад. Carol, aptal bir bahçe alt tarafı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !