Exemples d'utilisation de "Кэт" en russe

<>
Кэт, похоже у Коно есть след. Cath, Kono bir şey buldu galiba.
Лена подхватила грипп, которым Кэт заразилась на прошлой неделе. Cath geçen hafta grip olmuştu, şimdi de Lena'ya geçmiş.
Кэт, Нанкин, проверьте периметр, по моему сигналу. Cat, Nankin, siz kontrol edin; işaretimi bekleyin.
Дамочка Кэт хочет, чтобы я отслеживала пробки, мы эти и займёмся. Yok öyle bir dünya. Cat Hanım trafik haberleri istiyor, biz de yapıyoruz.
Кэт, хорошие новости. Cat, haberler iyi.
Ты не одна, Кэт. Yalnız değilsin ki, Kat.
Этот взлом показывает тебя не с лучшей стороны, Кэт. Bu hack, seni kötüleyen bir resim ama, Cat.
Где Винсент и Кэт? Vincent ve Cat nerede?
Я Кэт Грант. Я никуда не уйду. Ben Cat Grant'im ve hiçbir yere gitmiyorum.
Кэт, твоя мама не псих. Cat, senin annen sapık değil.
У Кэт в первом семестре почти одни пятёрки. Kat ilk dönem neredeyse tüm derslerini A düşürdü.
Ты стирал вещи у Кэт? Cat'in evinde çamaşır mı yıkadın?
Кэт, ты слышишь меня? Cat, beni duyabiliyor musun?
Наверное, сигнал бедствия Кэт достиг Земли. Kat'in acil durum çağrısı dünyaya ulaşmış olmalı.
Не здесь, Кэт. Burada olmaz, Cat.
Кэт, не хочешь начать? Kat, başlamak ister misin?
Ведь Кэт была старшей дочерью. Cat en büyük kiziydi sonuçta.
Мушкетер Кэт выходит на финишную прямую. Musketeer's Cat finish için sprinte kalkıyor.
Это поразило меня, Кэт. Kafamda bir ışık çaktı Cath.
Она большая девочка, Кэт. Kocaman kız o, Cat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !