Exemples d'utilisation de "Мистеру" en russe
По вашим первоначальным показаниям вы пошли домой к мистеру Лейхи после ссоры с мужем?
İlk ifadenizde söylediğinize göre eşinizle tartıştıktan sonra Bay Lahey'nin evine gitmişsiniz, doğru mu?
Ты не можешь сдаться и позволить мистеру Хэррису увести Кристин.
Bak, hemen pes edemezsin. Onu Bay Harris'in kollarına bırakamazsın.
Они пригласили меня, чтобы помочь мистеру Капони расправиться с этим птеродактилем.
Bay Caponi'ye Pterozor'u uzaklaştırması için bir uzman olarak eşlik etmem için çağrıldım.
Все остальные изготовители шоколада завидовали мистеру Вонке.
Diğer çikolata üreticileri Bay Wonka'yı kıskanmaya başlamışlardı.
Тогда ответ мистеру Ли: да, ваш клиент попросил развод после того, как переспал с....
O zaman Bay Lee'ye cevap vermek adına, evet müvekkiliniz başka biriyle yattıktan sonra boşanma talep ediyor.
Что Темпл напишет мистеру Бэйли чтобы тот прислал толкового управляющего, который избавит тебя от всех забот.
Düşündüm ki Temple, Bay Bailey'e tecrübeli bir yönetici göndermesini yazsın, senin yükünü hafifletmek için yani.
Я предложил мистеру Чендлеру сопроводить меня в Африку.
Bay Chandler'dan benimle Afrika'ya eşlik etmesini rica ettim.
Если возникнут проблемы, звоните мистеру Смиту по этому номеру.
Bir sorun çıkacak olursa, bay Smith'e bu numaradan ulaşabilirsiniz.
Кто-то полный решимости убивать отважился отправить Мистеру Боссу нешуточное послание.
Birisi Bay Boss'a bu cinayetlerle bir mesaj yollamak istemiş olabilir.
Иисус, Мария и Иосиф, помогите моему другу мистеру Бейли.
Yusuf, İsa ve Meryem, arkadaşım Bay Bailey'a yardım edin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité