Exemples d'utilisation de "Музея" en russe
Кто прерывает ограбление музея, чтобы назначить свидание?
Kim müze soygununun ortasında randevu ayarlamaya çalışır ki?
Это не похоже на египетские посохи из Британского музея, верно?
İngiliz Müzesi'ndeki Mısır zımbırtılarına benzemiyor, değil mi arkadaşlar?
Похоже, у нас труп возле Музея изобразительных искусств.
Güzel Sanatlar Büyük Müzesi'nde bırakılmış muhtemel bir cesedimiz var.
Но, если это нужно, то ограбление музея совершиться!
Ama yapılması gerekiyorsa, o zaman müze soyulmaya hazır olsun!
Я послала вам зашифрованные мэйлы схем музея.
Size müzenin şemalarını gösteren şifreli e-mailler yolladım.
Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино.
Bu versiyon, Hollanda Film Müzesi 'ndeki kopyadan oluşturulmuştur.
Он одет в дешевый костюм викторианской эпохи из музея.
Bir müzeden alınma Victoria Dönemi'ne ait eski giysiler giydirilmiş.
Я хотела спросить, во сколько в понедельник состоится сбор средств для музея?
Şey, sana pazartesi günü ne zaman müze bağış derneği fonundakilerin geleceğini soracaktım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité