Exemplos de uso de "Мы собирались" em russo
Мы собирались сегодня ехать посмотреть колледж Перкинс.
Bugün Perkins'e tanıma turuna gideceğimizi unuttun mu?
Мы собирались провести тест, но они последовали за нами.
Kendi testimizi kendimiz yapacaktık ama oraya kadar bizi takip ettiler.
И мы собирались посерфить, но мы закончили плаванием со стаей дельфинов...
Ardından, birlikte sörf yaptık. Ve en sonunda da yunuslarla beraber yüzdük.
Мы собирались переводить его в общую камеру.
Bizde onu koğuşlardan yatakhaneye taşımak üzereydik. İyi.
Мы хотели сделать это вместе. Мы собирались работать вместе. Ты обещал мне!
Bu işi birlikte yapacaktık başaracaktık ve sen de yanımda olacağına söz vermiştin.
Когда мы собирались улететь, последнее бедствие поразило нас.
Gitme plânlarımızın tam sonunda ani bir felaket bizi mahvetti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie