Exemples d'utilisation de "Мыло" en russe

<>
Там нет шампуня, только мыло! Hiç şampuan yok, sırf sabun!
Просто оставляй связку полотенец и мыло за дверью ровно в полночь. Sen sadece, tam gece yarısında kapıya havlu ve sabun bırak.
мыло, яблоки, кожа. sabun, elma, deri.
Одежда, мыло, салфетки, вода. Çamaşırlar, sabun, mendiller, su.
Вы когда-нибудь роняли мыло в душе? Hapiste sabunu hiç yere düşürdün mü?
Мы будем продавать мыло с Хеленой. Biz Helena ile birlikte sabun satıyoruz.
Он подтвердит, мое мыло очень хорошее, очень экологичное. O size sabunumun çok kaliteli ve çevre dostu olduğunu söyleyecektir.
Посмотри, там осталось ещё мыло. Bak, orada sabun kalmış biraz.
Я живу здесь и делаю мыло. Ve burada yaşıyorum, sabun yapıyorum.
Людей в мешковатых рубашках делающих свечи и мыло? Kabarık gömlekler giyip mum ve sabun yapan insanları.
Захотели купить мыло в путешествие? Yolculuk için sabun mu lazım?
А мыло под раковиной. Sabun da lavabonun altında.
я просто возьму мыло. Sabun parçalarıyla çamaşır yıkayacaktım.
Мыло, промышленного производства. Sabun, endüstriyel güç.
Микробов выдумали, чтобы продавать вам средства дезинфекции и мыло ". Mikroplar, bize dezenfektan ve sabun satmak için bir komplodur. "
Извините, пожалуйста, может Я возьму мыло? Affedersiniz, bir kalıp sabun verir misiniz lütfen?
Зачем ты бросила мыло? O sabun neden oradaydı?
Мыло, пряники, сахар, электричество и газ. Sabun, kurabiye ve şeker. Elektrik ve gaz da.
Вот вода, вот мыло... İşte su! Bu sabun!
Ни одно мыло в мире не сможет отмыть это. Ne kadar el sabunu kullanırsanız kullanın, bunu çıkartamaz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !