Exemples d'utilisation de "Наша обязанность" en russe
Город разрушен, и это наша обязанность - восстановить его.
Şehir meteliğe kurşun atıyor, bu sorunu düzeltmek bizim görevimiz.
Наша задача защищать людей от телепатов-отступников.
Bizim işimiz normalleri kaçak telepatlardan korumak.
Моя обязанность заполнять каждое учительское кресло в этом округе, не...
Benim görevim, bu bölgedeki tüm öğretmen açıklarını kapatmaktır, başka...
Как хранителя креста, моя обязанность защитить...
Haç'ın sorumlusu olarak onu korumak benim görevim...
Наш счастливый конец - это наша дружба, воспитание нашего сына.
Ama bizim için mutlu son, arkadaş kalıp oğlumuzu beraber büyütmektir.
Я выполнял свою правовую обязанность как исполнитель завещания.
Miras tenfiz memuru olarak yasal vazifemi ifa ediyordum.
Моя обязанность - объяснить, какие могут быть последствия.
Benim işlevim, sadece sana bu işin sonuçlarını anlatmak.
Наша батарейка практически села, и телефон нужен нам.
Şarjımız bitmek üzere ve bizim de telefona ihtiyacımız var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité