Exemples d'utilisation de "Ника" en russe

<>
Судья только что подписал ордер на обыск дома и офиса Ника Бодина. Yargıç, Nick Bodeen'in evi ve ofisleri için olan arama emrini imzalamış.
Да просто МР3-плеер Ника, для Мелиссы. Sadece Melissa için Nick'in Mp3 çalarını arıyordum.
Отправила в кому невесту Ника. Nick'in kız arkadaşını komaya soktu.
Сиси, ничего, что Ника только что бросили? Cece, Nick yeni terk edildi, tamam mi?
"Мне жаль, я назвала Ника". "Özür dilerim, Nick'in adını verdim."
Мало было украсть у меня Ника. Nick'i benden çalmak için yeterli değildi.
Ренард подал Ника в розыск. Renard Nick için ilan çıkartmış.
Кровь на пистолете не Ника. Silahın üstündeki Nick'in kanı değil.
Так, у Ника были враги? Peki Nick'in hiç düşmanı var mıydı?
Суд решил, что это сделала подружка Ника. Büyük jüri bunu Nick Curran'in sevgilisinin yaptığını söyledi.
Они всегда останавливаются в комнате Ника. Nick'in odasında. Hep Nick'in odasında kalıyorlar.
Здесь данные на Ника Фелдера. Nick Felder hakkındaki sabıka araştırması.
Мы должны пригласить Ника. Nick'i de çağırmak zorundayız.
Зрачки Ника не расширены. Nick'in göz bebekleri büyümemişti.
Череп заманил к себе Еву, используя как наживу для Ника, а потом пробрался сюда автостопом. Böylece kafatası yüz Eve'ı ona çekti. Nick için onu yem olarak kullanıyor, Buraya otostop yapmasını sağladı.
Говорю от лица Ника. Bunu Nick olarak söylüyorum.
Они хотят добраться до Ника? Bunlar Nick'e ulaşmak için miydi?
Что я убила Ника из-за денег? Nick'i para için mi öldürdüğümü söylüyorlar?
И теперь, когда демон вселился в Ника... Ve o iblis şu an Nick'i ele geçirdi.
И она влюблена в Ника. Ve Nick ile birbirlerine aşıklar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !