Beispiele für die Verwendung von "Очень важно" im Russischen

<>
Пап, эй, слушай внимательно, это очень важно для меня. Baba, beni dikkatle dinle. - Bu benim için çok önemli.
Слушайте, для меня это очень важно. Bakın, bu benim için çok önemli.
Мистер Монк, для меня это очень важно. Bay Monk, bu benim için çok önemli.
Очень важно найти паспорт Карлоса. Carlos'un pasaportunu bulmamız çok önemli.
Для львицы очень важно оставаться в форме. Dişi aslanlar için formda kalmak çok önemli.
Очень важно сохранять спокойствие. Sakin olmamız çok önemli.
Слушай меня, это очень важно. Beni dinle, bu çok önemlidir.
Марсель, во время кризиса очень важно смотреть вовнутрь. Marcel, kriz dönemlerinde kendi içine dönmek gerçekten önemlidir.
Это очень важно для мамы. Bu annen için çok önemli.
Очень важно не оригинальничать, заказывая суп. Siparişi verirken kendi düşüncelerini söylememen çok önemli.
Полу Берглунду было очень важно продолжать раскопки. Paul Berglund ise kazıya devam etmek istiyor.
Это очень важно для меня. Перезвони мне как сможешь. Benim için çok önemli, o yüzden beni ara.
Ах, да, очень важно. Ha evet, bu çok mühim.
Дэвид, это очень важно для меня. David, bu benim için gerçekten önemli.
Здесь это очень важно. Burada bu çok önemlidir.
Мистер Холстед, это очень важно. Bay Halstead, bu çok önemli.
Мама, это действительно очень важно. Anne, bu aslında çok önemli.
Очень важно не оглядываться. Geriye bakmamak çok önemli.
Пожалуйста, отойдите Это очень важно. Lütfen geride durun. Bu çok önemli.
Это дело очень важно. Bu dava çok mühim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.