Exemples d'utilisation de "Парке" en russe
Жительница Еревана сидит на скамейке в общественном парке неподалеку от рояля из растений и с незабудками на крышке.
Erivanlı bir kadın parkta unutma beni çiçekleri içindeki piyano heykelinin yanında oturuyor.
Любая няня будет горда катить ее в парке.
Bebek bakıcısı bunu parkta sürerken kendisini ayrıcalıklı hissedecek.
Сегодня утром в Холланд Парке он столкнулся с бандой убийц.
Bu sabah Holland Park'da, vurucu timden ustalıkla yakasını kurtardı.
Я выиграла в лотерею сегодня утром, ушла с работы, съела обед в парке;
Sabah lotodan para kazandım, işlerimden istifa ettim, ve parkta güzel bir piknik yaptım.
Помнишь, мы с тобой гуляли в этом парке?
Hounslow'dayken seni sürekli götürdüğüm parkı hatırladın mı?
Сохранить этот киоск в парке Лафайетт, продолжать делать тушёнку, как всегда.
Lafayette Parkı'ndaki standı açık tut, her zamanki gibi yahni pompala.
Не знаю, сумеем ли мы написать такое в общественном парке.
Böyle bir şeyi halka açık bir parka koyabilir miyiz, bilmiyorum.
Миссис Мак-Класки видела, как они нежничают в парке.
Bayan McCluskey. Onları parkta oynaşırken görmüş. - Eddie!
Люди держат их в парке, чтобы снизить налоги, иногда туристы забредают туда и живут неделями.
Parkın içindeki özel mülkler. Onları vergi almak için tutuyorlar. Kampçılar onları bulunca içlerine girip birkaç hafta kalabiliyorlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité