Exemples d'utilisation de "Питер" en russe

<>
Питер Лонг из Института шахматного мастерства, который также является Национальной шахматной академией Малайзии, посоветовал организаторам извиниться перед девушкой и её семьей: Seçkin Satranç Enstitüsü ve Malezya Satranç Federasyonu Ulusal Satranç Akademisi'nden Peter Long, yöneticilere kızdan ve ailesinden özür dilemesine yönelik tavsiyede bulundu:
Питер, мы выиграли. Peter, biz kazandık.
Извините за ожидание, Питер Миллс. Beklettiğim için üzgünüm, Peter Mills.
Питер, я беременна. Peter, ben hamileyim.
Питер отправил тебя сюда защитить меня. Beni koruman için seni Peter gönderdi.
Питер, у нас заминка. Peter, bi sorunumuz var.
Питер пытался защитить тебя! Peter seni korumaya çalışıyordu.
Один из подозреваемых установлен. Это Питер Гриффин. Şüphelilerden biri Peter Griffin olarak teşhis edildi.
Идите домой, Питер. Evine git, Peter.
Питер Пэн погубил моего отца. Peter Pan babamı yok etti.
Я слышал, Питер назначил Венди Скотт-Карр руководить расследованием. Peter'in, soruşturmanın başına Wendy Scott Carr'i getirdiğini duydum.
Питер хочет придти с ордером. Peter bir mahkeme emri bekliyor.
Вы знаете человека по имени Питер Тэлбот? Peter Talbot adında bir adam tanıyor musunuz?
Питер, это была личная беседа. Peter, o özel bir konuşmaydı.
Питер Уильямс, подросток, мог быть убит, сэр. Peter Williams, bir genç adam, öldürülmüş olabilir efendim.
Зачем Питер атаковал этого человека? Peter bu adama neden saldırdı?
Питер, он уничтожает улики. Peter, delili yok ediyor.
Питер, я отправил тебе письмо. Peter, sana bir mektup yolladım.
Питер, боюсь, это всё безнадёжно. Peter, korkarım bu iş umutsuz vaka.
Это не пришельцы, Питер. Onlar uzaylı değil, Peter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !