Exemples d'utilisation de "По моей команде" en russe
Приготовьтесь к включению субсветовых двигателей по моей команде.
İşaretimle ışık altı motorlarını çalıştırmak için beklemede kalın.
Приготовиться подключить гасящее поле по моей команде.
İşaretimle, sönümleme alanını başlatmaya hazır olun.
Если бы они были в моей команде, я бы их выгнала.
O kızlar benim takımımda olsalardı, onları "D" takımına postalardım.
Мы просили Чака присоединиться к моей команде.
Chuck'a takima katilmak isteyip, istemedigini sorduk.
Теперь ты в моей команде, так что давай уберём это дерьмо.
Pekala, şimdi benim takımımsın, o halde bu boku almaya çalışalım.
Что в моей команде предубеждения считаются вне закона?
Takımımda ön yargıların tamamen saha dışında kaldığını mı?
Прости. Я был болен. И моей команде потребовалась срочная консультация.
Üzgünüm, hastaydım ve ekibimin acil bir konuyu danışması gerekti.
Команде победителей достанется подарочный сертификат на сумму пятьдесят долларов.
Kazanan ilk takım Sizzler'dan $ değerinde hediye çeki alacak.
Специальный агент МакГи является ценным активом в этой команде.
Özel Ajan McGee bu takımın çok önemli bir parçası.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité