Exemples d'utilisation de "Поуп" en russe

<>
Нет необходимости в таких формальностях, мисс Поуп. Bu kadar resmi olmaya gerek yok Bayan Pope.
Не трать своё время. Поуп. Zamanını boşa harcama, Pope.
Оливия Поуп по-прежнему стремится воплотить мечту отца? Olivia Pope halen babasının rüyasını mı tamamlıyor?
Не только Поуп должен следить за тылами. Arkasını kollaması gereken tek kişi Pope değil.
"Оливии Поуп и Партнерам" нужен пиарщик. Olivia Pope ve Ortakları'nın bir sözcüye ihtiyacı var.
Теперь полковник, Поуп. Artık Albay diyeceksin Pope.
Какого черта ты задумал Поуп? Ne halt yapmaya çalışıyorsun Pope?
Мы все время разговариваем, мисс Поуп. Biz her zaman konuşuyoruz, Bayan Pope.
Это мой босс, помощник начальника Уилл Поуп. Bu benim patronum, Yardımcı Şef Will Pope.
Помощник шефа полиции Лос-Анджелеса Уильям Поуп. LAPD, Yardımcı Şef William Pope.
Встать между президентом и мисс Поуп. Bayan Pope ve Başkan arasına girmek.
Оливия Поуп только что... Olivia Pope az önce...
Поуп, вроде, неплохо выглядит. Pope iyi görünüyor, değil mi?
Поуп сделал это, чтобы засадить вас. Pope bunu sizi içeriye sokmak için yaptı.
Для тебя командер-сержант Мёрфи, Поуп. Adım Topçu Çavuş Murphy, Pope.
Оливия Поуп, вы любовница президента? Olivia Pope, başkanın metresi misiniz?
Он скажет себе, "Оливия Поуп мертва". Kendisine "Olivia Pope artık öldü". diyecek.
Моя жена была изнасилована час назад, Мисс Поуп. Karım bir saat önce tecavüze uğradı, Bayan Pope.
Поуп и Энтони ведут другой патруль пришельцев к нам. Pope'la Anthony başka bir uzaylı devriyesini bize doğru göndermişler.
От чего Вы лечите Ребекку Поуп? Rebecca Pope'u ne için tedavi ediyorsun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !