Exemples d'utilisation de "Причина смерти" en russe
Никаких ран на теле нет, причина смерти - полная потеря силы.
Vücudunda hiç yara izi yoktu. Ölüm nedeni, yaşam gücünün bütünüyle kaybı.
Причина смерти - постепенное прекращение функционирование органов тела.
Merhumun vücut fonksiyonları kademeli bir şekilde azalıp durmuş.
Похоже, в этот раз причина смерти - одиночный выстрел в голову.
Bu kez başına bir el ateş ederek öldürmüş gibi. Sadist olduğunu düşünmüştük.
Главная причина смерти преподобного Голайтли - кровоизлияние, повлёкшее остановку сердца.
Peder Golightly'nin ilk ölüm nedeni.... kalp yetmezliğine yol açan kanama.
Имя, дата рождения, адрес, время и причина смерти.
İsim, doğum tarihi, adres, ölüm tarihi ve nedeni.
Кто-нибудь знает, какая самая главная причина смерти в стране?
Ülkemizdeki bir numaralı ölüm nedeni hakkında fikri olan var mı?
Знаешь, какова в моём возрасте наиболее вероятная причина смерти по статистике?
Şu yaşımda, istatistiklere göre ölüme ne kadar yakın olduğumu biliyor musun?
Причина смерти - сильный удар по голове тупым предметом.
Başına aldığı darbenin neden olduğu beyin sarsıntısı nedeniyle ölmüş.
Ты предполагаешь, что причина смерти - глупость?
Ölüm nedenini yapılan bir aptallık olarak mı öneriyorsun?
Есть причина смерти, выявленная в ходе предварительного расследования.
Şöyle bir incelediğimde ölümü için birçok sebep sayabilirim size.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité