Exemples d'utilisation de "Пруд" en russe

<>
А чем пруд отличается от озера? Bir gölet ne zaman göle dönüşür?
Нельзя ли просто бросить его в пруд? Onu göl gibi bir yere atamaz mıyım?
Бревенчатый забор, пруд, лес. Tahta çitler, göletler, ağaçlar.
Она увидела один пруд. Он был очень похож на пруд Донни Барксдейла. Gördüğü rüyadaki gölet Donnie Barksdale'in göletine benziyormuş uyanmış ama rüyası devam etmiş.
Это всего лишь пруд. O sadece bir gölet.
Нет, нет, это пруд. Hayır, hayır. O bir gölet.
Это просто огромный дурацкий пруд. Sadece büyük aptal bir gölcük.
За заводом был большой пруд. Fabrikanın yanında bir gölet vardı.
Пруд высох в жаркую погоду. Gölet sıcak havada kurudu.
Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку. Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.
Пруд пересох прошлым летом. Gölet geçen yaz kurudu.
Пруд замёрз. Gölet dondu.
Пруд высох. Gölet kurudu.
Пруд был сильно замёрзшим. Gölet sert donduruldu.
Том бросил в пруд камень. Tom gölete bir taş attı.
У нас в саду есть маленький пруд. Bahçemizde küçük bir gölet var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !