Exemples d'utilisation de "Ранчо" en russe
Наверное мы должны искать некую молочную ферму, или ранчо.
Belki de aradığımız şey bir mandıra ya da bir çiftlik.
Миссис Стоунер. Думаю, нам стоит обсудить продажу вашего ранчо.
Bayan Stoner, çiftliğinizin elden çıkarılması konusunu konuşmamız akıllıca olurdu.
Я отправлюсь на это скотоводческое ранчо продам его и привезу Мэйтленда домой сама.
Yola çıkıp o sığır çiftliğine gidip satışı gerçekleştireceğim ve Maitland'i eve ben getireceğim!
Мне тоже все шли, но потом я увидел свое фото с того ранчо.
Bir ara çok şapkam vardı ama sonra bir gün çiftlikte çekilmiş bir fotoğrafımı gördüm.
Мне нет дел до твоего ранчо и призового жеребца.
dönümlük at çiftliğin ya da ödüllü damızlığın beni ilgilendirmiyor.
Мы с тобой перерыли все ранчо и ничего не нашли.
Sen ve ben tüm çiftliği araştırdık ve hiçbir şey bulamadık.
Мне придется перезаложить ранчо, только чтобы покрыть ежедневные расходы.
Çiftliği ikinci kez ipoteğe vereceğim sırf günlük ihtiyaçlarımı karşılamak için.
Кстати, владелица ранчо угрожала нам дробовиком.
Çiftliğin sahibi bizi avcı tüfeğiyle tehdit etmişti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité