Exemples d'utilisation de "Риса" en russe
Я не знал, сколько нужно риса для варки, а вода для креветок убежала немножко.
Ne kadar pirinç kullanacağımı bilmiyordum. Karides için ne kadar su gerekli onu da bilmiyordum. Birazcık taştı.
Джули, если бы стены не было, мы бы сейчас вместо риса ели мозги людей.
Ama Julie, o duvar olmasaydı şu anda pilav yerine insan beyni yiyorduk. - Baba...
Я настиг её голодную в поисках хотя бы зёрнышка риса.
Aç bir Vietnamlının pirinç peşinde koşması gibi onun peşinde koştum.
Люди тогда едва могли наскрести на мешок риса.
İnsanların bir çuval pirinci bile zor aldığı günlerdi.
Птицы его съедают, а потом кроме риса ничего не едят.
Kuşlar tıka basa pirinç yedikten sonra başka bir şey yemek istemiyorlar.
Шерри, насколько подробно Марк делился с вами информацией по расследованию убийства офицера Риса?
Sherry, Mark seninle, Memur Reese cinayeti soruşturması hakkında ne kadar şey paylaştı?
Я знаю, как ужасно видеть дно сундука для риса.
Pirinç çuvalının dibini görmenin ne kadar acı verici olduğunu bilirim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité