Exemples d'utilisation de "Роду" en russe

<>
Я последний в своем роду. Ben, türümün son örneğiyim.
Каждого по роду их. Hepsi kendi türünden oldu.
Оно разумное и последнее в своем роду. Zeki bir canlı. Ve türünün son örneği.
Дом Бельмонтов. Последний сын в роду Бельмонтов. Belmont Hanedanından, Belmont ailesinin son oğlu.
Это как-то задело Роду? Rhoda olaydan etkilendi mi?
Роду было бы легко уйти, найти кого-нибудь еще. Rod kolaylıkla kendi yoluna gidebilirdi, başka birini bulabilirdi.
Тот же, кто мог лично видеть ее преданность Роду Гарретту. Aynı zamanda onun Rod Garrett'a adanmışlığına ilk elden tanık olacak biri.
Я не ревную тебя к Роду. Kıskanmasana canım, alt tarafı Rod!
К роду относятся 12 видов: Bu cins içinde 12 kuş türü yer alır:
Территория храма изначально принадлежала роду Фудзивара. Tapınağın bulunduğu bölge asıl olarak Fujiwara ailesinin mülküydü.
Куинси позвонил Роду Темпертону и попросил, чтобы тот написал три песни для альбома. Jones, Rod Temperton'ı da üç şarkının yazımı için davet etti.
В мае 2005 года Хуб Стевенс вернулся в "Роду". 2005'in Mayıs'ında Stevens Hollanda'ya, teknik direktörlük kariyerine başladığı Roda JC'ye geri döndü.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !