Exemples d'utilisation de "С Днем" en russe

<>
Привет, Челси, с днём рожденья. Merhaba Chelsea, doğum günün kutlu olsun.
Поздравляем с Днем матери! Anneler günün kutlu olsun!
С днём рождения, Дженна. İyi ki doğdun, Jenna.
Привет, Мэри! С днём рождения! Selam Marie, doğum günün kutlu olsun.
С днём рождения, Пэган! İyi ki doğdun, Pagan!
С Днём рождения нас. Doğum günümüz kutlu olsun.
С днём рождения, принцесса! İyi ki doğdun, prenses!
С днем рождения, мой друг. Doğum günün kutlu olsun, arkadaşım.
С Днем Благодарения тебя, Ники! Şükran günün kutlu olsun, Nicky.
С днем рождения, внучка. İyi ki doğdun, torunum.
Ну с днём рождения, любимая. Doğum günün kutlu olsun, canım.
С днем индейки, Брэдшоу. Hindi günün kutlu olsun Bradshaw.
С днём Святого Валентина, красавица. Sevgililer Günün kutlu olsun, güzelim.
С днем рожденья меня. Doğum günüm kutlu olsun.
С днем рожденья, Елена. İyi ki doğdun, Elena.
Поздравляю с днём рождения, Кэтрин! yaş günün kutlu olsun, Catherine!
С Днём Рождения, малыш! Doğum günün kutlu olsun ufaklık!
С днём рождения, приятель! Doğum günün kutlu olsun kanka.
С днём рождения, мам! İyi ki doğdun, Anne.
Здравствуйте, м-р Кол. С днем рождения! Merhaba, Bay Caul ve mutlu yıllar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !