Beispiele für die Verwendung von "Свидетелей" im Russischen
Спроси у свидетелей, может его кто-то знает..
Bak bakalım diğer tanıklardan onu tanıyan var mıymış...
Он продавал месторасположение свидетелей поверенному защиты.
Tanıkların yerlerini savunma avukatına mı satıyormuş?
Полиция продолжает собирать информацию с камер наблюдения и допросов свидетелей...
Polis hala güvenlik kameralarından bilgi topluyor ve görgü tanıklarını inceliyor.
Хотелось бы ознакомиться с показаниями свидетелей.
Tüm tanık raporlarını tekrar incelemek istiyoruz.
Охрана или программа по защите свидетелей? Охрана.
Özel korunmaya mı, tanık korunmaya mı alınacağım?
Кроме свидетелей впервые за зарегистрированных случаев его нападения.
Kayıtlı saldırı içinde ilk defa görgü tanıkları var.
Тогда добавьте эту тварь в список свидетелей, мистер Кларк.
O halde tanık listemize bu yaratığı da ekleyin Bay Clarke.
Но Кортес уже убил всех потенциальных свидетелей.
Ama Cortez elimizdeki bütün gizli tanıkları öldürdü.
Только вот у нас будет свидетелей, которым известны наши планы.
Tam olarak nereye gittiğimizi bilen beş şahidi saymazsak güzel plan tabii.
У меня показания свидетелей о том, что у мстителя есть черты животного.
Bu kanunsuz kahramanın hayvansal özellikleri olduğuna dair elimde birçok görgü tanığı ifadesi var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung