Exemples d'utilisation de "Северное Сияние" en russe

<>
И со временем северное сияние можно будет увидеть гораздо южнее. Sonunda kuzey ışıkları daha önce olmadığı kadar güneyden ortaya çıkacak.
Китай, Париж, Северное сияние. Çin, Paris, kuzey ışıkları.
Похожи на северное сияние. İçerisi kuzey ışıklarına benziyor.
Это база Северное Сияние. Burası Northern Light Kampı.
Я оператор на базе АНБ. База Северное Сияние. Northern Light Ulusal Güvenlik Kampı'nda çalışan bir operatörüm.
Северное побережье или Сансет Бич. Kuzey Sahili yada Günbatımı Plajı.
Посмотри, сияние такое яркое. Baksana ışık nasıl da parlıyor.
Это генерал Хофи, Северное командование. Bu, Kuzey Komutanlığı'ndan General Hofi.
Он всегда говорил, что сияние не идеально. Her zaman, parlaklığın gerçekten tam olmadığını söylerdi.
Должно быть это Северное Племя Воды. Bunu yapan Kuzey Su Kabilesi olmalı.
Кто-то называет это "Сияние". Bazıları buna "Cinnet" diyor.
Через Северное море в разгар зимы. Ölümcül bir soğukta Kuzey denizini geçtiler.
и выброшу презерватив в Северное море. Kondomu cebimden çıkarıp Kuzey Denizi'ne atacağım.
Гражданин Зет, Это Северное синие. Как слышно? Vatandaş Z, ben Kuzey Işığı Duyuyor musun?
Я просто написал "северное сияние". "Kuzey ışıkları" yazdım ben. Tamam.
его северное полушарие изрыто кратерами и напоминает поверхность любого ледяного спутника. Çok fazla kraterin olduğu kuzey yarım küresi diğer buzul aylara benzemektedir.
Северное побережье в январе. Ocak ayında Kuzey Sahili.
Сийлинъярви () - община в провинции Северное Саво, губерния Восточная Финляндия, Финляндия. Siilinjärvi ("kirpinin gölü"), Finlandiya'nın Kuzey Savonya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Кильский канал (), до 1948 года Канал кайзера Вильгельма () - судоходный канал в Германии, соединяющий Балтийское и Северное моря. Kiel Kanalı (, "NOK", Kuzey Denizi-Baltık Denizi Kanalı), 1948'e kadarki adıyla Kayzer Wilhelm Kanalı (), Almanya'nın kuzeyinde bulunur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !