Exemples d'utilisation de "Секретная" en russe

<>
А почему Секретная Служба или Госдепартамент не защищают директора Давид? Müdür David'in korunmasıyla neden Gizli Servis ya da Dışişleri ilgilenmiyor?
Для меня это не просто секретная личность. Sadece gizli bir kimlik değil benim için.
Пап, это секретная база возле порта. Baba, liman yakınlarında gizli bir bölge.
Так это типа секретная компьютерная хрень. Yani, bazı gizli bilgisayar şeyleri.
Это должна была быть секретная миссия. Bunun gizli bir görev olması gerekiyordu.
Секретная система связи американских военных перегружена. Amerikan ordusunun gizli iletişim hatları bozuldu.
Эта хрень очень секретная. Bu şey çok gizlidir.
В Юго-Восточной Азии готовится секретная операция. Uzak Doğu'da gizli bir operasyon hazırlanıyor.
В Медицинском Центре осуществляется секретная программа. Tedavi Merkezinde gizli bir program yürütülüyormuş.
Кэрол Финнерти, секретная служба. Carol Finnerty, Gizli Servis.
Как секретная информация попала к Кевину? Kevin bu gizli belgelere nereden ulaştı?
Он говорил, в Китае есть секретная лаборатория. Çin'de gizli bir laboratuvar gibi bir şey demişti.
С каких это пор Секретная Служба расследует мелкие правонарушения? Ne zamandan beri Gizli Servis ucuz suçları araştırır oldu?
совершенно секретная квантовая система наведения. Çok gizli kuantum güdüm sistemi.
На верхних этажах мечети Сулеймание есть секретная комната для смотрителя. Süleymaniye Camii'nin üst katlarında bakıcı için gizli bir oda vardır.
Это секретная организация, но в ней должен быть способ связать покупателей с продавцами. İşler gizli kapaklı yürütülüyor ama sonuçta alıcılarla satıcıların birbirine ulaşması için bir yol olmalı.
Ключ к разгадке - Секретная служба. Bu olayın kilit noktası Gizli Servis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !