Exemples d'utilisation de "Секретный" en russe

<>
И там мы можем использовать секретный стук! Ve kullanabileceğimiz gizli bir kapı tıklaması var.
Рауль рассказал мне секретный рецепт своего коктейля. Raul, bana gizli kokteyl tarifini verdi.
Секретный агент Виктор очень высокомерен. Gizli Ajan Victor çok kibirli.
Секретный проход, потайная комната? Saklı geçitler, gizli odalar.
Он уже получил секретный меморандум. Adam zaten gizli bildirileri alıyor.
Спасибо. Секретный ингредиент - базилик. Teşekkür ederim gizli malzemem fesleğen.
В комнате управления есть секретный проход. Kontrol odasında gizli bir geçit var.
Без вести пропавший секретный ингредиент. Bizde o gizli malzeme eksik.
Это наш секретный девчачий план. Bu bizim gizli kız planımız.
Всё правильно, секретный рецепт. Doğru duydunuz, gizli tarif.
Это будет как секретный отдых у себя дома. Bu aynı evimizde gizli bir tatil gibi olur.
"Секретный экспериментальный военный проект" "Gizli deneysel askeri proje"
А члены правления знают что в здании есть секретный лифт? Kurul yöneticileri de binada gizli bir asansör olduğu biliyor mu?
Кое-кто считает, что это - секретный радиообмен между шпионами или наркоторговцами. Kimisi, ajanlar veya uyuşturucu tacirleri arasındaki gizli bir iletişim, diyor.
Заговор более масштабный и секретный чем проект Манхэттен. Manhattan Projesi'nden daha büyük ve gizli bir komplo.
Фрэнк, а что это за секретный проект? Frank, bu gizli projen nasıl bir şey?
Фулбрайт, секретный агент. Fulbright, Gizli Servis.
Секретный бой между мной и всем начался. Her şeyle aramda gizli bir kavga başladı.
Предположим, один секретный объект спрятан на территории школы им. Bir dakika. Çok gizli bir nesnenin Roosevelt Lisesi'nde gizlendiği söyleniyor.
Это их секретный знак. Bu onların gizli işareti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !