Exemples d'utilisation de "Скай" en russe

<>
Так, Коулсон не сказал вам почему он передумал и дал Скай инъекцию? Coulson seninle, Skye'a iğne vurulması konusunda fikrini neden değiştirdiği hakkında konuşmadı mı?
Скай, пожалуйста, скажи мне что-нибудь хорошее. Skye, bana iyi bir şey söyle lütfen.
Блю Скай был захвачен. Blue Sky istila edilmiş.
"Я плохой человек, Скай". Ben iyi bir adam değilim, Skye.
Скай считает, что он рабочий, подававший все жалобы. Skye, şikâyetleri yazan kişinin bu adam olduğunu düşündüğünü söyledi.
Ты сможешь сделать это, Скай. May, dur. Bunu yapabilirsin Skye.
Эм, это Скай, член "Приливной волны" Bu Skye, "Rising Tide" üyelerinden biri.
Колсон и Скай спустились вниз. Coulson ve Skye aşağı indi.
Оставляя Скай с нами вы делаете разумное решение. Skye'ı bizimle bırakman mantıklı bir karardı. Söz veriyorum.
Мы все выясним, Скай. Buna bir çare bulacağız Skye.
Скай, давай пока не жениться. Sky, hadi gel sonra evlenelim.
Там были все ваши исследования Колсона и Скай. İçinde Coulson ve Skye'la ilgili tüm araştırmalarınız var.
Но не с лицом Скай или Мэй. Ama ne Skye ne de May olarak.
Это не переговоры, Скай. Bu bir pazarlık değil Skye.
Агент Хенд, я знаю, методы Скай неортодоксальные, но она член нашей команды. Ajan Hand, Skye'ın yöntemleri alışılmışın dışındadır biliyorum ama o da bu takımın bir üyesi.
Я не заставляла Скай. Skye ikna etmedim ben.
Но как Скай может... Peki ama Skye nasıl...
Он вернулся за Скай. Skye için geri dönmüş.
Менеджер опознал ее как постояльца, зовут Кристал Скай. Bina yöneticisi Crystal Sky adında bir ziyaretçi olarak tanımladı.
Ваша соратница Скай - ошибка, которую я должен исправить. Arkadaşınız Skye bir canavar ve ben buna bir son vermeliyim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !