Exemples d'utilisation de "Скоро вернусь" en russe
Я скоро вернусь со специальным предложением сегодняшнего вечера.
Az sonra bu akşamın spesyalitisi için geri geleceğim.
Скоро вернусь и проверю, не передумали ли вы.
Daha sonra tekrar geleceğim ve fikriniz değişmiş mi bakacağım.
Скоро вернусь ты сегодня не работаешь зачем ты принимаешь вызов?
Geri geleceğim. -Bugün çalışmana gerek yok. Neden çağrı alıyorsun?
Так, я скоро вернусь. Надеюсь, с новой зацепкой.
Tamam, bir süreliğine çıkıyorum, umarım bir ipucuyla döneceğim.
Конечно. Иди, встань посреди улицы и жди, я скоро вернусь.
Kesinlikle, sokağın ortasındaki standa git ve beni bekle, hemen döneceğim.
Вернусь к себе в номер приму горячий душ, почитаю "Хаслер".
Sanırım odama döneceğim sıcak bir banyo yapar, ve belki de Hustler okurum.
Но, когда Чарли очнётся, я вернусь к этому вопросу.
Ama Charlieormanda dışında olduğu zaman, Seni istiyorum bu tekrar değilim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité