Exemples d'utilisation de "Снимай маску" en russe

<>
Молодец! Снимай маску! Güzel, maskeni çıkar.
Беккет, я однажды видел эту маску. Beckett, o maskeyi daha önce görmüştüm.
И больше никогда не снимай. Bir daha da asla çıkarma.
Даже ты носишь маску Императора. Sen bile İmparator maskesi takıyorsun.
Снимай плащ, Билл. Paltonu çıkar, Bill.
Боже, насколько жарким должен быть огонь, чтобы оплавить маску? Tanrım, yüz maskesini eritmek için yangının kaç derece olması gerekiyor?
Тайлер, снимай меня с улицы. Tyler sen dışarı çıkıp beni çek.
Пора снять маску, сынок. Maskeyi çıkarma zamanı, evlat.
Снимай уже, Марк. Çek gitsin, Mark.
Надев черный дождевик и маску Брэндона Джеймса... Siyah kıyafeti ve Brandon James maskesi ile.
Снимай плащ и садись. Kabanını çıkar da otur.
Мы их получим за китайскую маску. milyon dolarlık Çin maskesine ne dersin?
Снимай одежду и залезай. Kıyafetlerini çıkar da gir.
Помоги мне снять эту маску. Şu maskeyi çıkartmama yardım et.
Снимай, снимай все. Ned, çek bunları!
У меня есть причина носить маску. Maske takmamın kendimce bazı sebepleri var.
Давай, снимай футболку. Hadi, çıkart tişörtü.
Старшина Доннер хотел изготовить свою маску? Astsubay Donner kendi maskesini mi yaptırdı?
Снимай ботинки и отдохни. Çizmelerini çıkar ve dinlen.
Поэтому я не ношу маску. Maske takmamamın sebebi de bu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !