Exemples d'utilisation de "Снимай одежду" en russe

<>
Снимай одежду и залезай. Kıyafetlerini çıkar da gir.
Снимай одежду и надевай это. Kıyafetlerini çıkar ve bunları giy.
Снимай одежду! Ладно, фройляйн. Hadi, pantolonunu çıkartmasına yardım edelim!
Люси, ты вся мокрая. Снимай одежду. Lucy, çok ıslanmışsın, çıkar üstündekileri.
Давай, снимай одежду. Tamam, çıkar kıyafetlerini.
Снимай эту мокрую одежду. Çıkar üstündeki ıslak kıyafetleri.
Снимай эту чертову одежду! Çıkar şu s.tiğimin elbiselerini.
Снимай свою грёбаную одежду. Çıkart şu siktiğimin kıyafetlerini.
В общем, я за глобализацию, но она очевидно разрушила уникальную, замечательную одежду каждой страны. Genellikle küreselleşmeyi destekliyorum, ancak her ülkenin eşsiz ve güzel giysilerini kesinlikle mahvetti.
И больше никогда не снимай. Bir daha da asla çıkarma.
Мать пыталась купить новую одежду, но магазины в этом районе были уже закрыты. Anne yeni bir elbise almaya çalıştı ancak çevredeki mağazalar çoktan kapanmıştı.
Снимай плащ, Билл. Paltonu çıkar, Bill.
Я здесь что бы забрать одежду. Ben buraya sadece giysilerimi almaya geldim.
Тайлер, снимай меня с улицы. Tyler sen dışarı çıkıp beni çek.
Я купил одежду и ботинки и получил работу. Evet. Kıyafet ve ayakkabı satın alarak isi aldım.
Снимай уже, Марк. Çek gitsin, Mark.
И она собиралась смоделировать некоторую одежду. Bazı kıyafetleri giyecekti. - Dur.
Снимай плащ и садись. Kabanını çıkar da otur.
Вчера ты наконец сменила окровавленную одежду. Dün, sonunda kanlı giysilerini değiştirdin.
Снимай, снимай все. Ned, çek bunları!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !