Exemples d'utilisation de "Собачья" en russe

<>
Я собачья няня. Посмотри на него. Artık hayatım köpek hemşiresi olmaktan ibaret.
Это руководство - чушь собачья. Bu kullanma kılavuzu çok boktan.
Не собачья конура в Вермонте, но для начала неплохо. Vermont'taki köpek kulübeleri gibi olmaz ama bu da bir başlangıç.
Верно говорится, собаке - собачья смерть. İnsanlar haklı! Bir köpek gibi ölecek.
Собачья вонь здесь впечатляет учитывая что Тайлер был с Джереми все эти месяцы. Burası köpek kokuyor, ki bu çok ilginç. Tyler aylardır Jeremy ile birlikte.
Получше, чем твоя собачья еда! Senin köpek mamandan çok daha iyi.
Думаю, вам пойдёт собачья голова. Bence köpek başıyla daha hoş görüneceksin.
Кровь может быть собачья. Kan köpekten bulaşmış olabilir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !