Exemples d'utilisation de "Стальной" en russe

<>
Стальной пирс, бульварный проект... Çelikten iskele, Bulvar projesi...
Этот человек не Стальной. Bu adam çelik değil.
Знаешь, ты мог бы лететь вдоль Стальной ленты. Biliyorsun, onun yerine Demir Pusula yolunu takip edebilirsin.
"Мои крылья как стальной щит". "Kanatlarım çelik bir kalkan gibi."
Где Стальной пацан?! Tüm metal çocuk nerede?
Ортодоксальная Школа Могучей Стальной Ноги. Шаолинь. Shaolin Orthodox Okulu Kudretli Çelik Bacak.
Эдвард Элрик, Стальной алхимик. Edward Elric, Metal Simyacı.
Да, он как стальной человек из Волшебника страны Оз. Evet, aynı Oz Büyücüsü'ndeki çelik adam gibi...
Двадцать мужиков без рук нанизаны на стальной прут и обречены на вечный футбол? tane kolsuz adam bellerinden çelik sopayla birleştirilmişler ve durmadan futbol oynamaları için zorlanıyorlar!
Это граммовый стальной молоток. onsluk çelik pençeli çekiç.
Должна была узнать стальной взгляд коллеги по оружию. Çelik bakışlı gözleriyle kardeşler takımından birini tanımam gerekliydi.
Трех ножей, перцового спрея и стальной дубинки. Üç bıçak, biber spreyi ve çelik sopası.
Кабель из специальной стальной фибры. Özel çelikten fiber kompozit kaplamalı.
Сталин означает "стальной человек". Stalin "çelik adam" demektir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !