Exemples d'utilisation de "Сэму" en russe

<>
Сэму не помогают лекарства. Sam ilaçları işe yaramıyor.
Так что я позвонил Сэму и предложил помощь. Bende Sam Axe'ı arayıp, yardım teklif ettim.
И вместо того, чтобы сказать Сэму или еще кому-то, ты преследовал его сам. Bana, Sam'e ya da bir başkasına söylemek yerine onu tek başına takip mi ettin?
Вы позвонили Брюсу, Сэму и Грейс. Burası Bruce, Grace ve Sam'in evi.
Отправил Сэму поддельное смс от его бывшей? Sam'e eski sevgilisinden sahte mesaj mı yolladın?
Каллену и Сэму надо это услышать. Callen ve Sam'in bunu duyması gerek.
Барнетт не звонил Сэму. Barnett, Sam'i aramamış.
Да, но Сэму до них далеко. Evet ama Sam onlar kadar yetenekli değil.
Сэму это нравится, не ври. Sam bunu seviyorsun, yalan söyleme!
Сэму шесть, а Найе четыре. Sam altı, Naya dört yaşında.
Сэму придется продолжать операцию, пока не приедет Мэйсон. Biliyorum. - Sam biliyor mu? Ne yapmalıyım?
Я обращался к Сэму. Ben Sam ile konuşuyorum.
Прошу вас передать послание Сэму и Дину. Sam ve Dean'e bir mesaj götürmeni istiyorum.
Сэму нужно быть героем. Sam kahraman olmak istiyor.
Мы должны дать Сэму шанс выполнить его работу. Sam işini yapmak için bir şans vermek zorunda.
И зацепка по нашему таинственному Сэму. Ve gizemli Sam'imiz hakkında bir ipucu.
Вообще-то, мы поможем Сэму. Doğrusunu istersen Sam'e yardım edebiliriz.
Позвони Баду и Сэму. Bud ve Sam'i ara.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !