Exemples d'utilisation de "Твой свитер" en russe

<>
Твой свитер дороже мой квартплаты. Kazağın kiramdan daha pahalı galiba.
Это не твой свитер. Bu senin süveterin değil.
Думаю, это твой красный свитер. Sanırım bu kırmızı süveter de senin.
Ты купишь свитер с встроенной шляпой? Şapkası olan bir süveter alır mıydın?
Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.
Уолт, хороший свитер. Walt, güzel kazak.
Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?
Это мой "Пожалуйста возьмите меня на работу" свитер. Bu, "Lütfen beni işe al". kazağım.
Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?
Надень свитер, малыш. Üzerine kazak giy tatlım.
Это твой красный БМВ? Kırmızı BMW senin mi?
Ты бы лучше свитер переодел. Şu süveteri çıkarsan iyi edersin.
Это как твой щит. Senin kalkanın gibi olur.
Я связала Нику свитер. Bu süveteri Nick'e örmüştüm.
Думаешь тьма твой союзник. Karanlığı müttefikin mi sanıyorsun?
У вашего мужа есть свитер? Eşinizin çok kazağı var mı?
Кстати, твой приятель Дэмиен Дарк сегодня обстрелял бухту Стар Сити. Пострадало много людей. Bilesin diye söylüyorum, iyi arkadaşın Damien Darhk bu sabah Star City koyuna saldırdı.
Штаны, свитер, мокасины. Ты такой. Haki pantolon, süveter ve mokasen ayakkabı.
Это твой последний шанс, братишка. Bu senin son şansın, kardeşim.
У меня есть ее свитер, если хотите. Almak isterseniz, bende bıraktığı bir kazak var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !