Exemples d'utilisation de "Теоретически" en russe
Все, что позади нее, теоретически в приемлемой безопасности.
Arkasında kalan her şey, teorik açıdan makul olarak güvendedir.
Если загрузка еще не завершена, теоретически - да.
Eğer yükleme tam olarak bitmediyse -teorik anlamda- evet mümkün.
Теоретически, мы действительно можем запустить что-то в космос.
Teorik olarak mümkün, uzaya gerçekten bir şeyler gönderebiliriz.
Теоретически мы принадлежим той же структуре, но фактически мы совершенно другие.
Teoride, biz de polis sisteminin bir parçasıyız. Ama uygulamada tamamen farklıyız.
Теоретически, с помощью профессионального психотерапевта.
Teoride, profesyonel psikoterapi ile evet.
Тогда теоретически вы бы могли восстановить отношения.
O zaman teorik olarak ilişkiyi tekrar alevlendirebilirsin.
Теоретически, можно создать образец волны противоположной волне энергии фантомов.
Fantom enerjisine karşıt bir dalga modeli yapmak teorik olarak mümkün.
Теоретически, закрытие разлома должно восстановить бартеры между квантовыми состояниями.
Teoride, yırtığı mühürlemek kuantum durumlar arası sınırları yeniden yaratmalı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité