Exemples d'utilisation de "Толстой" en russe

<>
"Ты выглядишь толстой в этих джинсах" И ты свободен. "O pantolonun içinde çok şişman gösteriyorsun". Gitmekte özgürsün.
Я буду очень толстой, и тебе это понравится. Görürsün, çok şişman olacağım ve sen buna bayılacaksın.
Ты называешь себя Толстой Эми? Kendine Şişko Amy mi diyorsun?
Мне нужно найти ухажера гнусной толстой свояченице Сельме. Я заинтригован. Как она выглядит? Mutlu Saatleri mahvediyorsun büyük şişko Selma için bir erkek bulmam gerekiyor ben ilgileniyorum.
Моя сестра раньше была толстой. Kız kardeşim de eskiden iriydi.
Слышать, как некоторые называют тебя толстой. İnsanların sana "şişko" dediğini duyuyorsun.
Юнкер Толстой, останетесь охранять даму! Er Tolstoy! Bayanı sen koru.
Зато я не была толстой в детстве. En azından ben şişko bir bebek değildim.
Ты считаешь меня толстой, Легба? Sen de beni şişman buluyor musun?
Я выглядела смешной и толстой. Çünkü şişman ve iğrenç görünüyordum.
В этом свитере я выгляжу толстой? Bu kazak beni şişman mı gösteriyor?
Кокаин и тяжелая травма толстой кишки. Kokain ve kalın bağırsaktaki ağır travma.
Давай назовём его Толстой. Ona Tolstoy adını koyalım.
Привет, я не выгляжу толстой сегодня? Bugün şişman mı görünüyorum? "dedi.
Ты назвал меня толстой. Çünkü bana şişko dedin.
Нет. Ты считал меня толстой! Evet, şişman olduğumu düşünüyordun.
У вас содержится заключенный по фамилии Толстой. Evet Burada Tolstoy adında bir mahkum var.
Но вы умираете, граф Толстой. Ama siz ölüyorsunuz, Count Tolstoy.
Почувствуй мощь Толстой Эми! Şişko Amy'nin gücünü hissedin!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !