Exemplos de uso de "Ты такая" em russo

<>
Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?
Почему ты такая бескомпромиссная? Neden bu kadar zorluyorsun?
Ты такая умная и красивая. Sen çok zeki ve güzelsin.
В этом освещении ты такая красивая. Bu ışığın altında çok güzel görünüyorsun.
Ты такая смелая вдова! Çok cesur bir dulsun.
О, Боже. Ты такая недотрога. Tanrım, ne kadar da iffetlisin.
ты такая умная! " "Çok akıllısın!"
Ты такая независимая и сильная. Çok özgür ruhlusun ve güçlüsün.
Мама! Ты такая красивая! Annecim, çok güzel görünüyorsun.
Ты такая необыкновенная девушка. Sen benim için özelsin!
Мама, почему ты такая грустная? Anne, neden bu kadar üzgünsün?
Гвен, ты такая умная. Gwen, sen çok zekisin.
Почему ты такая грустная, Кэролайн? Caroline, neden bu kadar üzgünsün?
Еще, ты такая миленькая и худенькая. Bir de, çok güzel ve zayıfsın.
Ты такая одна. Барбара. Aradığım kadın sensin Barbara.
Почему ты такая холодная? Nasıl bu kadar soğuksun?
Из-за чего ты такая радостная? İyi bir şeyler mi oldu?
Мая, хватит, ты такая же чокнутая как твой дружок. Maya, tamam. Artık sen de deli erkek arkadaşın gibi oldun.
Боже, Бриттани, почему ты такая тупая?! Hay Allah, Brittany, neden bu kadar aptalsın?
Ты такая классная, откровенная и открытая.. Gayet dürüst, iyi ve açık olman?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.