Exemples d'utilisation de "УБН" en russe

<>
Хотите получить доступ к делам УБН? Narkotik biriminin dosyalarına erişmek mi istiyorsun?
УБН демонстрирует новое отделение. Narkotik Büro ofisini tanıtıyor.
Что Флако собирался рассказать УБН? Flaco, DEA'ya ne anlatacaktı?
УБН не может действовать там, верно? DEA orada harekata girişemez öyle değil mi?
Им хватило лишь увидеть кепки УБН и внедорожники, чтобы уйти. Görmeleri gereken tek şey narkotik şapkaları ve kamyonetlerdi, hepsi gitti.
УБН будет руководить расследованием. Operasyonun başında DEA var.
Они убили агента УБН и Флако. DEA ajanı ve Flaco'yu ellerinden almışlardı.
УБН отметила маршрут полета. Narkotik uçağın rotasını kaydetmiş.
Суарес болтает с УБН. Suárez, Narkotik'e ötüyor.
Согласно УБН, за убийства ответственен один из высокопоставленных членов семьи, Эмилио Очоа. Narkotiğe göre cinayetlerin sorumlusu ailenin baş vekillerinden biri olan Emilio Ochoa adında bir herifmiş.
За ним следили УБН. DEA her şeyin üstünde.
Трое убитых в перестрелке, около утра, в том числе агент УБН Дэниел Зигман. Sabahın beşinde ateşli silahlarla üç kişi öldü. DEA ajanı Daniel Zigman da dahil olmak üzere.
Он чист, но УБН заключили сделку с Пеньей. O temiz ama narkotik, Pena'yla bir anlaşma yapmış.
По-твоему, УБН может слить фотографии прессе? Sence Narkotik bu fotoğrafları medyaya sızdırabilir mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !