Exemples d'utilisation de "Ублюдки" en russe

<>
Тупые ублюдки на все идут. Salak puştlar her boku deniyorlar.
И ублюдки все еще там. Ve o piçler hâlâ orada.
Они расстреляли мое кафе, чертовы ублюдки! Dükkanıma ateş mi ediliyor? Lanet piçler!
Пускай эти ублюдки сгорят! Yakın gitsin orospu çocuklarını!
Счастливого полёта, ублюдки. İyi yolculuklar piç kuruları.
Дон Пабло, эти ублюдки убьют вас! Bay Pablo, bu piç sizi öldürecek!
На что уставились, ублюдки британские? Ne bakıyorsunuz lan, İngiliz piçleri?
Ну тогда эти ублюдки успеют перегруппироваться. Aksi halde bu piçler düzen değiştirecekler.
Да просто эти желторотые - ублюдки! Bu lanet çekik gözlüler iğrenç diyorum!
Быстрые маленькие ублюдки, впрочем недостаточно быстрые. Küçük şerefsizler çok hızlılar ama yeterince değil.
Хватит за мной ходить, ублюдки! Takip etmeyin beni, piç kuruları!
Ублюдки называли это операцией "Чистые ручки". Piçler buna "Temiz El Operasyonu" diyor.
Эти маленькие ублюдки, как таблетки для похудения. Piç kuruları, adeta Şeytan'ın diyet hapları gibi.
Русский ублюдки собираются покончить со мной. O Rus şerefsizleri benim işimi bitiremeyecekler.
Эти ублюдки знают, как они вредят нам? Bu piçler bizden neler alıp götürdüklerini biliyorlar mı?
Эти ублюдки подделали залежь. O aşağılıklar madenimi tuzlamış.
Вы отвратительные, отвратительные ублюдки. Sizi hain, hain piçler.
Сказал, что дети Эдварда ублюдки? Edward'ın çocuklarının piç olduğunu söyledin mi?
Извини! Паршивые ублюдки! Sizi gidi pis piçler!
Это ведь дети, вы, больные ублюдки. Bunlar daha çocuk, sizi hastalıklı orospu çocukları.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !