Exemples d'utilisation de "Узкие" en russe
Узкие улочки застроены старыми домами, сглаживающими резкий контраст с блестящими городскими пейзажами, расположенными всего в нескольких зданиях отсюда.
Dar sokaklar eski evlerle dizili, birkaç blok ötedeki şık ve pırıl pırıl şehir manzarasına keskin bir zıtlık sağlıyor.
узкие улочки вокруг дома, там везде толпится народ.
malikânenin etrafındaki dar caddelerde şu an insan akını var.
Думаешь, женщинам приятно носить узкие джинсы?
Sence kadınlar dar kotları giymekten hoşlanıyorlar mı?
Узкие линии на остаточных полосках указывают на очень острые зубцы.
Bu dar çizgi izlere bakıldığında testerenin çok iyi dişleri varmış.
Все эти шмотки, кольца, браслеты, узкие брюки...
Bütün o giydiklerim, bileklikler, yüzükler, dar pantolonlar.
Помнишь, как мне пришлось надеть те узкие золотые шортики?
O altın renkli dar şortu giymek zorunda kaldığımı hatırlıyor musun?
Эй, спасибо тебе, за одолженные узкие джинсы, Флинт.
Bu dar kot pantolonu ödünç verdiğin için sağ ol, Flint.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité