Exemples d'utilisation de "Уоррен" en russe

<>
Майор Уоррен нашел нас и одолжил нам передатчик, чтобы открыть диафрагму. Binbaşı Warren bizi buldu ve gözü açmamız için bize bir verici verdi.
Милая ночка для прогулки, Уоррен. Yürüyüş için güzel bir gece Warren.
Уважаемый мистер Уоррен Шмидт. Sevgili Bay Warren Schmidt.
Забудь про человечество, Уоррен. İnsanlığı unut artık, Warren.
Здесь нет выключателя, Уоррен. Bunun düğmesi yok, Warren.
Уоррен, ты уже выходила. Warren, sen çıktın zaten.
Питер Уоррен арестован, дети спасены. Peter Warren gözaltında ve bebek kurtarıldı.
Уоррен, будешь интубировать. Sen entübe edeceksin Warren.
Сочувствую вашей потере, мистер Уоррен. Kaybınız için çok üzgünüm Bay Warren.
Уоррен оставайся здесь, дай только мне Текса и Джуниора из своего взвода. Warren, sen içeride kal, ama mangandan Tex ile Junior bana lazım.
А потом объявился Уоррен и попросил позволения присоединиться ко мне. Warren geldi ve bana eşlik edebilir miyim? diye sordu.
Послушайте, я ценю, что Мисс Уоррен здесь для обучения, но новичок здесь не лучший выбор. Bayan Warren'ın öğrenmek için burada olmasını anlıyorum belki de bu durum için bir çaylak en iyi seçim değildir.
Ворона не говорила мне такого, мистер Уоррен. Karga bana öyle bir şey demedi Bay Warren.
Ее возглавит председатель верховного суда США Эрл Уоррен. Komisyon, Yargıtay Başkanı Earl Warren'ın idaresinde olacak.
Как долго Джеред Блант работал на вас, мистер Уоррен? Jered Blunt sizin için ne kadar çalıştı, Bay Warren?
Убивают ребят как Уоррен Джонстоун. Warren Johnstone gibi insanları temizlemek.
Мистер Уоррен, позвольте выразить надежду на плодотворное сотрудничество. Bay Warren, verimli bir iş birlikteliğimiz olacağını umuyorum.
Мы нашли зацепку в деле Дженет Уоррен. Janet Warren davasıyla ilgili bir kanıtın peşindeyiz.
Мне действительно лучше, дядя Уоррен. Artık daha iyiyim, Warren dayı.
Куртис Уоррен, обморок. Curtis Warren, bayıldı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !