Exemples d'utilisation de "Чарльза" en russe

<>
Говоря словами Чарльза Баркли: Charles Barkley'in dediği gibi...
Разыгрывая роль жены Чарльза Финли. Bayan Charles Finley rolünü oynamak.
Откуда ты знаешь, что у Чарльза нет алиби? Charles'ın olay anında başka bir yerde olmadığını nereden biliyorsun?
Кто наследник в случае смерти Чарльза? Charles'ın ölümü halinde miras kime kalıyor?
У Рея Чарльза должно быть сложная жизнь. Ray Charles'ın zor bir hayatı olmuş olmalı.
Вижу разыскиваемую машину, следующую на север по авеню Принца Чарльза. Hedef araçla görsel temas sağladım, Prince Charles Caddesi'nde kuzeye ilerliyor.
Я переступила Чарльза, он ответил. Ben Charles geçti, o misilleme.
Это дом Джеффри Чарльза! Burası Geoffrey Charles'ın evi!
Но у Чарльза Кэрролла была тайна. Ama Charles Carroll'un bir sırrı vardı.
А ты похож на Рэя Чарльза. Tarzın, Ray Charles gibi görünmek.
У Чарльза Махони есть алиби. Charles Mahoney'nin bir mazereti var.
Это необычно для Чарльза Галланта. Charles Gallant pek klasik bulundurmaz.
Прикольно, что здесь мы встречаем молодого Чарльза Уидмора. Burada ilginç olan, Charles Widmore'un gençlik haliyle karşılaşmamızdır.
Хэнк, прошу, проводи Чарльза вон из здания. Hank, Charles'a binayı terketmesi için eşlik eder misin?
Доктора Чарльза Гранта легко прочитать, как книжку, Джо. Dr. Charles Grant ders kitabı kapağı kadar net, Jo.
Надо увидеть замерзшего Чарльза. Hemen donmuş Charles'ı görmeliyim.
У Чарльза Вейна и его изуверов есть время до рассвета, чтобы уйти из крепости. Charles Vane ve emrindeki hayvan sürüsünün hisardan ayrılmak için yarın gün doğumuna kadar vakti var.
И у него есть протоколы встреч Чарльза и Пола Кларка? Ve onda Charles'ın Paul Clark'la yaptığı toplantının tutanakları mı var?
И он любил Чарльза. Ve Charles'ı çok severdi.
Достаточно долго, чтобы знать Мону и Чарльза. Hem Mona hem Charles'ı tanıyacak kadar uzun süre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !