Exemples d'utilisation de "Шейн" en russe

<>
Почему? Потому что Шейн никогда не читала Пруста? Shane hayatında Proust okumadı diye bana göre değil mi?
Выметайся отсюда, Шейн. Defol git, Shane.
Тим и Шейн вместе? Tim ve Shane birlikte..
Спокойной ночи, Шейн. İyi geceler, Shane.
Ты потрясающий, невероятный Шейн Ботвин. Sen inanılmaz, harikulade Shane Botwin'sin.
Шейн! Я оставила тебя только на секунду. Shane, seni bir dakika yalnız bırakmaya gelmiyor!
Потрясающий, невероятный Шейн Ботвин. inanılmaz, harikulade Shane Botwin'sin.
Я позвала Дженни, Шейн и Кармен. Jenny, Shane, ve Carmen'i çağırdım.
Шейн хочет попробовать вновь. Shane tekrar denemek istiyor.
Шейн был жутким филантропом. Shane tam bir hayırsevermiş.
Шейн, в больнице бушует грипп. Shane, hastanede bir virüs var.
Шейн забрал надгробный камень. Shane mezar taşını aldı.
Расскажи еще, Шейн. Biraz daha anlatsana Shane?
Но, Шейн, нужно это прекратить. Ama buna bir son vermeliyiz, Shane.
Я нынче не очень-то терпеливая, Шейн. Bugünlerde pek sabırlı bir modda değilim Shane.
Его имя Шейн, и он не жуткий. Onun adı Profesör Shane ve hiç ürkütücü değil.
Куда уходит Мистер Шейн? Bay Shane nereye gidiyor?
Мы закончили, Шейн. Tamam artık, Shane.
Шейн отказалась от расследования. Shane şikayetçi olmak istemedi.
Джиа и Шейн были любовниками? Gia ve Shane sevgili miymiş?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !