Exemples d'utilisation de "Шерсть" en russe

<>
Почему они перестали клеить блестки на шерсть? Neden yüne pul işlemekten vazgeçtiler ki sanki?
Розовая шерсть, похоже на Шанель? Pembe yün, Chanel'deki gibi mi?
Вы хоть представляете, сколько стоит шерсть в Трансильвании? Transilvanya'da yün ne kadar pahalı hiç haberin var mı?
К весне цены на шерсть поднимутся. Sonuçta, baharda yün fiyatları artıyor.
Это шерсть, дурёха. Yün bu, sersem.
Ладно, я нашла эту австралийскую шерсть и как раз распродажа, но только сегодня. Tamam, bu Avustralya Yünü ve ben bunu satın aldım, - ama sadece bugünlük..
кровь, кожу, шерсть, органы... Kan, deri, saç ve organ.
Твои волосы напоминают ее шерсть такие же блестящие и мягкие. Saçların aynı köpeğimin tüyleri gibi. Hayır yani parlak ve yumuşak.
У меня от этой кошки шерсть дыбом. Bu kedi popomdaki tüyleri diken diken yapıyor.
Туловища муравьёв, ноги пауков, шерсть грызунов. Karınca gövdeleri, böcek kolları, kemirgen tüyleri.
Шерсть довольно длинная для защиты от холодов, её окраска серо-коричневая с чёрными пятнами. Kürkü uzun kıllı (soğuktan korumalı), ana renk tonu boz-kahve olup siyah lekeler bulunur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !