Exemples d'utilisation de "Шон" en russe

<>
А также его племянник Шон - один из. Yeğeni Shawn'ın'lerden biri olduğu için değil.
Да всё равно! Шон Александр! Hadi ama, Shaun Alexander'la mı?
Хватит его нахваливать, лучше расскажи, в чем дело, Шон. Havalı olduğunu düşünmeyi bırak da, bana neler olduğunu söyle, Shawn.
Но Шон не оставил мне выбора. Ama Shawn bana başka seçenek bırakmadı.
Имя жертвы Шон Питерсон. Kurbanın adı Sean Peterson.
Шон прав, Карлтон. Shawn haklı, Carlton.
Прекрати читать мои журналы, Шон. Benim dergilerimi okumayı bırak, Shawn.
Ведущий шоу, Шон Мартин, выступит в качестве арбитра. Show host, Sean Martin, moderatör olarak hareket edecek.
"Шон, у меня очень определенные ожидания от этих выходных" "Shawn bu hafta sonu için çok kesin beklentilerim var."
Шон, какая кнопка разблокирует замки? Shaun, merkezi kilit düğmesi hangisi?
Девочки, это Шон. Kızlar, Bu Shaun.
Шон, люди учатся на своих ошибках. İnsanlar nasıl öğrenir Sean? Kendi hatalarından...
Шон, ты прячешься в шкафу? Shawn, o dolapta saklanıyor musun?
Но тут появился Шон. Sonra da Sean çıkageldi.
Осторожнее, Шон, осторожнее! Yavaşça, Sean, yavaşça!
Это ты бурно реагируешь, Шон. Aşırı tepki veren sensin, Sean.
Дядя Шон, просыпайся. Sean dayı, uyan.
"Закрой магазин, Шон". "Dükkanı kapa, Shaun."
Где Кристина и Шон? Christine ve Shawn nerede?
Послушайте, мое настоящее имя Шон Спенсер. Dinleyin, benim gerçek adım Shawn Spencer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !