Exemples d'utilisation de "Эскорт" en russe

<>
А этот не такой, раз посылает тебя как эскорт. Seni eskort olarak yolluyorsa, bu adamın öyle olmadığı belli.
Это эскорт, достойный вашего положения, Ваше Преосвященство. Sizin itibarınıza uygun bir refakatçi olur derim, efendim.
Подготовьте собак, соколов и эскорт из мушкетёров. Tazıları, şahinleri ve tam Silahşor eskortu hazırlayın.
Скорее, как эскорт. Daha çok eskort gibi.
Элитный эскорт организует встречи только с клиентами высокого класса. Hayır. Elit buluşmalar sadece çok yüksek düzeydeki müşterilere veriliyordu.
Эскорт, доложите ситуацию. Konvoy, durumunuz nedir?
Частное Эскорт Агенство, верно? Özel Refakatçi Ajansı değil mi?
Неизвестно, мне нужен эскорт и подкрепление. Bilmiyorum, ama eskort ve destek gerek.
Это только за эскорт услуги. Bu sadece eskort hizmeti içindir.
Взрывать будут синий Форд Эскорт с номерами с буквой W. Hedef araç mavi renkte, W reg Ford Eskort.
В среднем, подсудимый заказывал эскорт три раза в неделю. Genelde, Bay Solomon haftada eskort kız ile birlikte oluyor.
Вам нужен полицейский эскорт? Polis eskortuna ne dersiniz?
Подтверждение, что арест состоялся и что полицейский эскорт... Doğrulamamızı yaptık ve öğrendiğimize göre tutuklama gerçekleşti hatta konvoy...
Они занимаются эскорт услугами. Bir nevi eskort şirketidir.
Вам дадут верблюдов, лошадей, вооруженный эскорт, продовольствие, автомобили и даже танк. Size develer, atlar, silahlı eskort, erzak, çöl araçları ve tanklar verilecek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !